Friday, October 30, 2009

Have we sold our soul for Rock 'n Roll?


One of the most openly Satanic bands in all of rock is Black Sabbath. They have actually given invitations during their concerts for young people to receive Satan. One of their albums, is truthfully titled, "We Sold Our Soul for Rock'n Roll". Their song N.I.B. (Nativity In Black) is one of the most openly satanic songs ever recorded. It is a love-song from Lucifer, in which Lucifer invites the listener to "please take my hand", the lyrics:

Some people say MY LOVE cannot be true
Please believe me, MY LOVE, and I'll show you
I will give you those things you thought unreal . . .
YOUR LOVE FOR ME has just got to be real . . .
Look into my eyes, you will see who I am
MY NAME IS LUCIFER, PLEASE TAKE MY HAND!"

Now surely, it's NOT POSSIBLE — no CCM group would EVER go that far and do a song by Black Sabbath? Wrong. . . The CCM group, Deliverance, on their album "What A Joke", have a song by satanist rockers — Black Sabbath — "After Forever!"

Here's a short list of some so-called Christian Contemporary performers who sing "worldly-secular-rock" songs.
Amy Grant "PLAYS" Joni Mithchell
Johnny Cash "PLAYS" Danzig, Beck, SoundGarden, et. al!
Petra "PLAYS" Argent (ditto KISS)
77's "PLAYS" Led Zeppelin.
DC talk "PLAYS" Doobie Brothers, Beatles, Jimi Hendrix, Nirvana, REM, et. al.
Audio Adrenaline "PLAYS" Edgar Winter
Point of Grace "PLAYS" Earth, Wind and Fire
Jars of Clay "PLAYS" Ozzy Osbourne
Rez Band "PLAYS" the Who, Jefferson Airplane
Holy Soldier "PLAYS" Rolling Stones
Rachel, Rachel "PLAYS" Kansas
Deliverance "PLAYS" Black Sabbath
MXPX plays Buddy Holly


Many, many more examples could be given. The Bible clearly commands us to "come out from among them, and be ye separate" and to "touch not the unclean thing" — CCMers not only "touch" it — they "honor" them by singing their songs!


Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the UNCLEAN thing; and I will receive you, 2 Cor. 6:17

Where is the CCMers "NEW SONG, even PRAISE unto our God" from Psalms 40?

Why did the same God that gave me, Fanny Crosby, and millions of others a NEW SONG, not do the same for them, as He promised on Psalms 40 and 2 Cor. 5:17? Acts 10:34 says, ". . . God is no respecter of persons". And I know ONE thing — GOD DOES NOT LIE!

In hope of eternal life, which God, THAT CANNOT LIE, promised before the world began; Titus 1:2

God is not a man, that HE SHOULD LIE; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good? Numbers 23:19

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become NEW. 2 Corinthians 5:17

1 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.3 And he hath put a NEW SONG in my mouth, even PRAISE unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD. Psalm 40:1-3

CHRISTIAN MUSIC IS A NEW SONG — NOT AN OLD SONG.

"When Christian music carries the beat, instrumentation, and exact sounds of the lost crowd, it results in confusion and shame... It is shameful to use musicians who in shallow songs daze instead of praise, who entertain instead of train... They transfer the worship owed to Christ to 'concert hopping', money-hungry entertainers who have never left, the world far enough behind to stop sounding like it..."(Shame, a tract by Dr. Hal Webb, pp. 2,4,6)

Sunday, October 25, 2009

Edification and Entertainment - R. Cottrill

In our entertainment hungry age, there is a legitimate question as to whether some of what goes on in our churches, thinking of music in particular, is more geared to be entertaining and tickle the emotions than it is to be edifying. What’s the difference?

To Edify
Edification involves the building up, the strengthening and maturing of the individual. See Eph. 4:29, where “edification” translates the Greek word oikodome, and it has the sense of promoting Christian character: “Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers.” This will always be balanced with glorifying God. That is, there can be no true spiritual edification from something that dishonours the Lord (cf. Phil. 4:8).

Further, it should be noted that what ultimately builds us up may not, at least in the beginning, give us pleasure. Part of the edifying work of God is to discipline us when we go astray. The end result will be beneficial, but the process is hardly entertaining! “For whom the Lord loves He chastens, and scourges every son whom He receives….Now no chastening seems to be joyful for the present, but painful; nevertheless, afterward it yields the peaceable fruit of righteousness to those who have been trained by it” (Heb. 12:6, 11).

To Entertain
Entertainment is different. The word “entertain” means literally to hold–that is, to hold the attention, to fascinate. It is similar to the word “amuse,” which means to cause to stare. With entertainment, there is a focus on the performance and the performer’s skill, and on the personal pleasure received from it. These qualities may tend to put entertainment in conflict with edification (and with worship).

Some would argue that it is possible to do both, to edify while we entertain. Maybe. But the two will always be in competition. And the higher the entertainment value the more difficult it may be to derive edification from the experience. As concerns sacred music, we might ask: Will the glorifying of man detract from the glorifying of God? And what is the danger of mistaking personal enjoyment for spiritual benefit (cf. Ezek. 33:32).

Graphic Entertain Edify
Archibald Brown was a contemporary of Charles Spurgeon’s in the nineteenth century. But his observations here sound like they would fit many churches today. He wrote:

It is only the past few years that amusement has become the recognized instrument of our warfare and developed into a mission….The devil has seldom done a cleverer thing than hinting to the church of Christ that part of her mission is to provide entertainment for people, with a view to winning them into the ranks. The human nature that lies in every heart has risen to the bait. Here now is an opportunity of gratifying the flesh and yet retaining a comfortable conscience. We can now please ourselves in order to do good to others.

Ouch! If the shoe fits…!

Saturday, October 24, 2009

Hindrances to Making Good Music - Robert Cottrill

If we are to evaluate music on the basis of its origins, we must not only consider the general origin–that God gave us the gift of music. We also need to consider the human element, the origin of each piece of music. Though we have no way of making a comparison, it seems logical to suppose that, were it not for the fall, man would have been able to produce even more glorious and consistently God-honouring songs. But sin has changed all that. Now, we face an ongoing struggle against the world, the flesh and the devil. That is what hinders us from making good music to the glory of God.

1) The Pressure of the World
This evil world, Satan’s kingdom, with its triple anti-God dogmas of egocentrism, materialism, and sensuality, has aggressively incorporated music as another means to achieve its temporal goals, and communicate its sinful philosophy. And the influence of the world exerts pressure on the one who desires to serve Christ (Rom. 12:2). If we are not on guard, it will affect the music we create and use.

2) The Perversity of the Flesh
Apart from the regenerating work of the Spirit of God, men are spiritually dead (Eph. 2:1, 5). Even after the new birth has taken place, our powers are sadly diminished in comparison to what they might have been–and will one day be again. The flesh (the sin nature) is in continual rebellion against the spirit, within the child of God. (Gal. 5:17). This too will tend to affect our music.

3) The Persuasion of the Devil
Further, we have Satan to contend with. He is intent on using everything God has made for a dishonest and destructive purpose (Jn. 8:44; Eph. 6:12). That objective has historically included his appropriation and employment of God’s gift of music (cf. Exod. 32:4-6, 17-19; Job 30:9; Lam. 3:63; Dan. 3:5; Amos 6:3-7).

Bottom line: We must be constantly attentive to the spiritual quality of our music, and depend upon the grace of God to render what is pleasing to Him. As a hymn by George Heath puts it:

My soul, be on thy guard;
Ten thousand foes arise;
The hosts of sin are pressing hard
To draw thee from the skies.

O watch, and fight, and pray;
The battle ne’er give o’er;
Renew it boldly every day,
And help divine implore.

Ne’er think the victory won,
Nor lay thine armour down;
The work of faith will not be done,
Till thou obtain the crown.

Wednesday, October 14, 2009

Teenagers and Church Music: What Do They Really Think?

What do teens think is the appropriate kind of music for a worship setting?

An interview with a professor of music education who researched this question provides some interesting answers.


In 1995 Dr. Barbara Resch conducted a survey of nearly 500 teenagers from across the United States on the topic of the appropriateness of music for the church. The research and findings, which are summarized in this interview, formed the basis of Dr. Resch's doctoral dissertation at Indiana University.1


The findings of this research certainly do not answer all of the questions related to the issue of church music. They do, however, provide valuable insights into how the young people in our churches think about these matters. These findings may also challenge us to rethink some of our assumptions about what our youth are looking for in worship.


Dr. Resch is currently professor of music education at Indiana-Purdue University, Fort Wayne, Indiana. She is also director of the children's choir at St. Paul Lutheran Church, Fort Wayne, and has directed the choir in two recordings of hymns and liturgies.


The interview was first published in the Winter 1999 issue of Commission on Worship (vol. 4, no. 1, pp. 3-4), a publication of the Lutheran Church-Missouri Synod Commission on Worship. The last three questions were added by the staff of Lutheran Partners magazine.



What motivated you to do this project?

Pastors, youth directors, parents, teachers, church musicians, and anyone who works with and cares about teenagers have probably asked at some point: "How can we keep these kids interested and involved in the church? Now that they're confirmed and off to high school, what can we do to keep them worshiping faithfully?"


Often this discussion has led to an examination of the divine service and further questions: "Is it the music? Wouldn't they rather hear and sing their own music in church? Won't they be much more inclined to hear God's Word if it's accompanied by a musical style that they like?"


What was involved in your research?

Teenagers from Massachusetts to California (numbering 479) were asked for their input on this topic. The students were asked to imagine themselves in a worship service and to determine if each of the 40 musical excerpts they were hearing sounded "appropriate for church," as they knew it.


Since 34 different religious bodies were represented, including Roman Catholic, Baptist, Lutheran, mainline Protestant, non-denominational and Pentecostal churches, world religions, and cultic groups, the students' experiences with church services were diverse.


As you prepared your survey, what results did you expect?

First, I expected that the music deemed appropriate would, like their church affiliations, be diverse. Second, knowing that the vast majority of teenagers enjoy listening to rock and pop music, I also expected that those styles would be identified as appropriate for church by their standards.


What did you learn?

Surprisingly, neither of my predictions proved true. Across this diverse group of students there was clear agreement about the kind of music that was "right for church": it was

* choral music, not instrumental

* sung by a group of singers rather than a soloist

* characterized by a simple musical texture and understandable text.


Musical examples reminiscent of popular styles (rock, jazz, country) were overwhelmingly rejected as church music. The example rated most appropriate was a male choir singing a four-part version of Psalm 98 (The Lutheran Hymnal 667!). The piece considered least appropriate was the loud and rhythmic "Midnight Oil," performed by the Christian rock group Petra.


Were there any common factors that influenced the responses?

Church background was an important predictor of the kind of music considered appropriate. The frequency with which a given style was heard also tended to be related.


For example, some settings of traditional choral music were considered appropriate by nearly everyone. Conversely, the examples of Christian rock and jazz were considered inappropriate by the great majority.


But it was also clear that students from nondenominational churches who heard contemporary Christian music in their churches considered that music more appropriate. Likewise, gospel choir music and popular styles were considered more fitting by students who attended Pentecostal churches.


The traditional choral sound was given its highest ratings by the Catholic and Lutheran students in the study.


What does that information tell you?

What it says is that the kind of music that is heard in a church service seems to become the accepted norm for that context. Contrary to expectations, these representative teenagers do not bring to the church service their own musical preferences (e.g., rock and pop music) as the right music for that occasion.


Rather, they tend to accept as appropriate for that context the music that the church has already put in place, whatever that music may be. While they liked rock music and thought it was the right music for some times and places in their lives, they didn't believe that the church service was that time and place.


Several students wrote comments on their survey sheets indicating when and where each excerpt would be appropriate. Although all of the examples played were representative of the range of music heard in American churches today, the contexts with which the students associated various pieces were Sunday brunch, a movie soundtrack, "church services of the 40s," a campground, and an opera.


They apparently had clear opinions regarding the fittingness of musical styles for particular occasions, including that of the church service.


Not all of the students who took the survey were churchgoers. How did they respond?

Nearly 12 percent of the respondents did not belong to or attend church. As might be expected, their responses were very diverse. One surprise was that their responses were not significantly different from the church members in their disapproval of rock music for church.


Interestingly, the unchurched students gave their lowest ranking of appropriateness to contemporary Christian music. Several wrote on their survey forms "This sounds like my parents' music!"


Any idea what was behind their responses?

Sociologists suggest that teenagers' judgments may be formed by any one of a number of influential groups in different contexts:


their peer groups

a team or organization they belong to

their families

their churches.


The opinions of the church-going students were clearly influenced by their church settings. Lacking that context in which to form opinions, the unchurched teenagers were apparently influenced by the standards of popular culture, which would judge the sound of most contemporary Christian music to be neither contemporary nor popular.


For adolescents who keep current with popular music trends, much contemporary Christian music has a dated sound with a greater appeal to the "fortysomething" generation. While teenagers who have come to know this music as part of the ethos of their church may consider it appropriate, unchurched adolescents may reject it.


Did your research reveal teenagers' attitudes concerning the role of music in worship?

Yes. The study revealed connections between the teens' ideas of the role music takes in the service and the kind of music considered suitable to fill that role. They had been asked on the survey how they thought music functioned in the church service, and they ranked the stated possibilities in this order, from most to least important:


Church music is an expression of religious belief.

Church music is part of the presentation of God's Word.

Church music is a way for people to use their talents to serve God.

Church music establishes or changes people's moods.

Church music is a performance that entertains.


My analysis showed a strong connection between the students' perceptions of the way music functions in the service and the kind of music they thought was appropriate for the service.


Students who saw music as part of the presentation of God's Word considered traditional choral music most appropriate for the service. Those who thought that music functioned to "establish or change people's moods" indicated that contemporary Christian music, a more mellow and easy-listening style, was appropriate.


The small percentage who said that music in church was an entertaining performance also gave higher ratings to rock music and soloistic pop styles.


And the only segment of the respondents who considered instrumental music appropriate were those who thought that church music functioned as "a way for people to use their talents to serve God."


This concern about music's function really lay at the heart of the study, since the main question "Is this appropriate church music?" addressed the way teenagers heard the music as fitting into a particular context.


As they took the survey, they were reminded frequently that they were indicating not how much they liked the music but rather how fitting they felt it was for a specific time and place. As they visualized themselves in a church setting, it is likely that they had an idea of how music should function in that setting, and that their judgments were based on how well the excerpt fulfilled that function.


It is interesting that a great many of these teenagers took Luther's well-known position that music is the servant of the Word.


Did your research yield any other "surprises"?

The students who participated in the survey lent some amazing insight into their view of the church gathered for worship. Many expressed a respect for the corporate nature of their worshiping congregations.


One said she made her decisions based on how the "little old ladies" in her church would react: "If I thought they would be upset I said it was not appropriate, because people shouldn't get upset by music in church." Another wrote: "This would give my Grandma cardiac arrest, so better not!"


One boy had asked at the outset "Do you mean appropriate for me or for the whole congregation?" Who knows how he might have responded if he were a congregation of one, but he realized that he was not, and that appropriate church music is not an age-specific style.


What final insights from your research would you like to share with worship planners?

One insight is the strong influence that established church music practice has on teenagers' opinions about what that music should be. They were accepting of the music they heard in church and did not bring their own personal preference to that place. In fact, they expressed a possessiveness about "their own" rock and popular music styles, and a desire to keep that music in the realm of recreational listening.


Attempts by adults to present an appealing contemporary popular sound were apparently unsuccessful in winning over unchurched students, who measured that sound against cutting-edge pop music and found it lacking.


Another insight is that the teenagers expressed a surprising sense of the corporate nature of worship, embracing a sensitivity to the intergenerational oneness of the worshiping community.


Finally, it's possible that pastors, youth directors, and musicians may have been making decisions based on some false assumptions about teens and church music. It may be appropriate to learn from these young people and ask the same foundational questions: What is _ worship? What is the role of music within _ worship? What, therefore, is appropriate music for the church service?


Four years have passed since you made the original study. What have you learned since the initial study was done? Any changes?

I have heard from many teachers and youth directors that their own experience with teenagers supports the statistical evidence of the study. Typical of these responses is the youth leader at a conference in a large northwestern city who spoke eloquently about his own youth group of more than 60 churched and unchurched teenagers and their fierce possessiveness about "their own" secular musical styles.


These students were adamant about keeping that musical language in the recreational part of the group's activity, and using far more traditional musical styles during their devotional time.


One thing that has changed is what is current in contemporary music. The example of Christian rock music that I used in 1995 is now considered passé. A church that had adopted this music because of its appeal to teenagers would have had to abandon it by now. This phenomenon really gives support to the point that secular musical styles, as a reflection of secular culture, change very quickly.


It seems entirely appropriate that the church, which is a place of stability and permanence in a rapidly changing society, maintain a core of musical expression.


Do you see any changes in the future regarding teens and church music?

As popular music styles become more extreme, it may become increasingly difficult for other institutions, like the church, to adopt a recognizable version of the style that can function in another cultural context. Church leaders may be comfortable with even fewer examples of "crossover" pop in a worship setting.


Decisions about church music practice are driven by a church's theological grounding. I suspect that the church's approach to teenagers will continue to reflect its stance on worship, evangelism, and other aspects of its mission here on earth.


What would you say to the parents of these kids, i.e., would you want to give any words of advice or caution to what parents may or may not be thinking about your findings? In the same vein, what would you say to church leadership?

The study pointed out the influence of things we do and hear regularly. I would encourage parents to keep worship at the heart of their family's life together--to attend church as a family, to have positive conversations about what happens at that time and place, to savor and enjoy this intergenerational gathering of God's people.


Perhaps more than any other age group, adolescents need stability and substance in their lives, and regular worship habits can foster that stability.


While doing the research, I was amazed by the willingness of teens to accept the model of church music that they were hearing. I can't recall ever hearing the idea that this model should change to one of their own design. While I didn't hear the students saying "I really love this music," their enjoyment of the music did not seem to be the issue with them. Instead, they were accepting of what the musical and pastoral leaders of the church had put in place for their congregation.


This perception places an enormous responsibility on church leaders when they realize that the church music practice they establish becomes the congregation's model for appropriate church music. This responsibility is especially crucial as we welcome previously unchurched teens and adults into our fellowship and begin to integrate them into the culture that is the church.


Our coming into God's presence in worship is different from all of our other encounters during the rest of the week. And one distinctive difference is the use of a musical language that is compatible with the unchanging gifts of Word and sacrament that we receive at this place.


Endnote1.

Barbara J. Resch, Adolescents' Attitudes toward the Appropriateness of Religious Music, (Bloomington, Indiana: Indiana University, 1996)

Dr. Barbara J. Resch is currently professor of music education at Indiana-Purdue University, Fort Wayne, Indiana. She is also director of the children's choir at St. Paul Lutheran Church, Fort Wayne (LC-MS), and has directed the choir in two recordings of hymns and liturgies.

The article is reprinted, by permission, from the author and the Lutheran Church ­Missouri Synod Commission on Worship, St. Louis, Missouri. The article was first published in Commission on Worship (St. Louis, Missouri: LC-MS Commission on Worship, Winter 1999, vol. 4, no. 1), pp. 3-4.

Tuesday, October 13, 2009

Mind Your Music!

I'm not sure when this excellent article was written, but it is still relevant! -Editor

Author: Rev (Dr) Tow Siang Hwa from Calvary-Pandan BP Church, Singapore

Ps 104: 24-35Col 3: 16-17

One of the most effective ways of polluting the mind is through music. Our adversary (that wily and crafty customer) uses it to maximum advantage. Last generation it was through swing and jazz. Now, it is pop and rock. With the media explosion of TV, Hi-fi, tapes and video, the air waves are bombarded round the clock with a torrent of filth and mental garbage, available to anybody anywhere at the touch of a switch.

Believing parents and children, we go to great lengths to safeguard our physical well being with every sort of health protective, inoculations, immunizations. Pause a moment and think: What protective measures have we taken to safeguard our mental and spiritual well being? The famous latin proverb says “Mens sana in corpore sano,” meaning to say, “A sound mind in a sound body.” This is so important for us to understand for an Olympic strong man or athlete can be reduced to a physical wreck by drug abuse in a matter of weeks. Similarly, sex abuse can rapidly destroy a morally healthy young person.

Music today has taken on sinister and subversive overtones. A multi-billion dollar industry is churning out red hot top tunes, charged with immoral, suggestive and seductive messages, souped-up with booming soul-stimulating decibels and big drum beats. The target: millions of unwary, pleasure-seeking young people looking for excitement and kicks, drugs and sex. Exposed to the overwhelming barrage of sensuous sounds, many a young person are hooked, and taken as lambs to the slaughter.

Even more noxious, certain rock tapes have hidden occult messages and Satanic signals which come through when played in reverse – an eerie and spine-chilling experience. The devil is running to and fro seeking victims for his kingdom of bondage and death.
It is high time for Christian young people and parents to take stern action against the wiles of the devil. Let us employ the strictest censorship of all musical programmes and tapes, to exclude doubtful or harmful material. Those in our homes, personal libraries, and private collections should be destroyed by fire, to put an end to Satanic mind-washing. Out with immoral pop and rock!

Let our homes be filled with God-honouring music and songs of the Heavenly Kingdom. A Christian’s music should bring glory to God’s name.

Keynote: Sing with grace in your hearts to the Lord.
Prayer: Lord, teach me the songs of Heaven which honour Thee.

Monday, October 12, 2009

Hezekiah's Revival


Hezekiah became king in Judah when he was twenty-five years old. Hezekiah was a good king, who tried very hard to obey the Lord and to restore his land to the worship of the one true God. And, as had been promised in Deuteronomy 11, following God in humble obedience brought Hezekiah God's blessing.
    "He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him. For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses. And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth." (2 Kings 18:5-7a)

    "And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God. And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered." (2 Chronicles 31:20-21)
As Hezekiah worked to reinstate the worship of God in the temple, we find that he placed great importance on restoring the music program. It is interesting to note that it was his concern to obey God that prompted his actions. Hezekiah realized that the command to perform music, both vocal and instrumental, as part of the worship ceremony, was originally given by God Himself.
    "And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the LORD by his prophets. And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel. And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished. And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped. Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped." (2 Chronicles 29:25-30)
As Hezekiah led the people of Judah in this great revival, music played an important role in expressing the condition of their hearts. Notice that the singers "sang praises with gladness." A right relationship with God produces joy, as well as humility.

A humble, joyous, walk with God that produces a song of praise and an attitude of worship is certainly a great indication of revival in the heart!

Thursday, October 01, 2009

When Morning Gilds The Skies

When morning gilds the skies my heart awaking cries:
may Jesus Christ be praised!
Alike at work and prayer, to Jesus I repair:
may Jesus Christ be praised!

When you begin the day, O never fail to say,
may Jesus Christ be praised!
And at your work rejoice, to sing with heart and voice,
may Jesus Christ be praised!

Whene'er the sweet church bell peals over hill and dell,
may Jesus Christ be praised!
O hark to what it sings, as joyously it rings,
may Jesus Christ be praised!

My tongue shall never tire of chanting with the choir,
may Jesus Christ be praised!
This song of sacred joy, it never seems to cloy,
may Jesus Christ be praised!

Does sadness fill my mind? A solace here I find,
may Jesus Christ be praised!
Or fades my earthly bliss? My comfort still is this,
may Jesus Christ be praised!

To God, the Word, on high, the host of angels cry,
may Jesus Christ be praised!
Let mortals, too, upraise their voice in hymns of praise,
may Jesus Christ be praised!

Be this at meals your grace, in every time and place;
may Jesus Christ be praised!
Be this, when day is past, of all your thoughts the last
may Jesus Christ be praised!

When mirth for music longs, this is my song of songs:
may Jesus Christ be praised!
When evening shadows fall, this rings my curfew call,
may Jesus Christ be praised!

When sleep her balm denies, my silent spirit sighs,
may Jesus Christ be praised!
When evil thoughts molest, with this I shield my breast,
may Jesus Christ be praised!

The night becomes as day when from the heart we say:
may Jesus Christ be praised!
The powers of darkness fear when this sweet chant they hear:
may Jesus Christ be praised!

No lovelier antiphon in all high heaven is known than,
Jesus Christ be praised!
There to the eternal Word the eternal psalm is heard:
may Jesus Christ be praised!

Let all the earth around ring joyous with the sound:
may Jesus Christ be praised!
In heaven's eternal bliss the loveliest strain is this:
may Jesus Christ be praised!

Sing, suns and stars of space, sing, ye that see his face,
sing, Jesus Christ be praised!
God's whole creation o'er, for aye and evermore shall
Jesus Christ be praised!

In heaven's eternal bliss the loveliest strain is this,
may Jesus Christ be praised!
Let earth, and sea and sky from depth to height reply,
may Jesus Christ be praised!

Be this, while life is mine, my canticle divine:
may Jesus Christ be praised!
Sing this eternal song through all the ages long:
may Jesus Christ be praised!